花言葉
ライチの花言葉は「自制心・節制・聡明・恋の喜び」となっています。
ライチは、中国では古くから「子孫繁栄・長く栄える」縁起の良い果物として愛されています。
その白い果肉と甘い香りは「恋の喜び」を表しています。
凛とした緑の中に咲く控えめな花姿から「自制心・節制」という落ち着いた意味も込められています。
縁起
ライチは、中国では古くから「夫婦円満・子孫繁栄」の象徴とされる縁起の良い果物となっています。
特に、世界三大美女の楊貴妃が愛したことでも知られています。
その鮮やかな赤色と瑞々しい味わいは「幸福・発展」を意味するとされています。
子孫繁栄・家族の発展
中国の「茘枝」の音が「立子(子どもを授かる)」に通じることから、子宝や長く家系が栄える縁起物とされています。
吉茘(ジーリー)
中国では「吉=縁起が良い」という意味と合わせて、縁起を担いだ品種(吉茘)なども存在しています。
漢字の由来
ライチの漢字の由来は、果実が成熟した際に、枝が弱く、引き裂くように収穫される生態から由来しています。
茘(レイ)
つる植物やくさかんむりに「刀」や「力」を組み合わせた字が示す通り、枝を切る・割くという意味があります。
枝(シ)
文字通り、果実のついている枝を指しています。
熟したライチを収穫する際、枝ごと切り取ったり裂いたりしなければならない様子から付けられました。
日本での「ライチ」という読み方は、この漢字「茘枝」を中国読み(リーチーなど)から音読みしたものでした。
日本語では「レイシ」と読まれていることもあります。
歴史
ライチは、2000年以上の栽培の歴史を持つ中国南部原産の果物です。
世界三大美女の楊貴妃が、日持ちしないその果物を産地から長安まで早馬で運ばせて愛食したというエピソードが有名です。
日本へは1720年頃(江戸時代)に伝来してきました。
ライチの歴史:始まり~現代まで
起源(紀元前~)
中国南部やベトナム北部が原産とされています。
紀元前にはすでに中国で栽培の記録が残っていました。
唐の時代(8世紀)
楊貴妃がこよなく愛したことでも知られています。
産地(現在の広東省など)から都まで約1000㎞以上の距離を、鮮度を保つために早馬でリレー輸送させたという故事が残っています。
宋の時代(10~13世紀)
宮廷の贈答品として重宝されるようになり、多くの詩人たちがライチを讃える詩を残しました。
世界への広がり
その後、シルクロードや海上交易路を通じて東南アジアやインド、アフリカなど世界の熱帯・亜熱帯地域へと伝わっていきました。
日本におけるライチの歴史
伝来(1720年頃)
江戸時代の享保年間、伊豆大島にもたらされたのが始まりとされていました。
その後、江戸時代後期には鹿児島県(薩摩藩)にも伝わっていきました。
栽培の難しさ
ライチは寒さに非常に弱く熱帯気候を好むため、日本の気候(特に冬の寒さ)では屋外での栽培が難しく、長らく定着しませんでした。
現代
明治以降は主に輸入(冷凍・生)に頼っていましたが、近年では沖縄県や鹿児島県(奄美地方など)または宮崎県などの一部地域で、ハウス栽培を用いた国産の生ライチの生産が行われるようになりました。
