このコラムを書く理由は、FUEGUIA1833というお店を訪れた時、香水が並ぶ光景とギャラリストの方の説明が美しいことから、涙目になった思い出があったからです。そのお店のコラムを書いてみたいと思ったのが、このコラムたちの始まりです。※できるだけアルファベット順に作品の投稿をしています。
◯アマリアー(1)の意味:女性の名前
◯作られた年:Year launched : 2010
◯Collection : Personajes【ペルソナヘス】スペイン語で登場人物
◯Main Aromatic Family : Floral
Secondary Aromatic Family : Musk
〈気づき〉
こちらの作品もFUEGUIA1833が立ち上げられた年に作られたもので、アマリアという女性は調香師のジュリアン・べデルにとって印象深い人だと予想が出来ます。ムスクを用いていることから人の温かみを表している様子が感じられます。
◯Acorde:材料
Tonic note : Jazmín del Cielo【ジャスミン】華やかで甘い【シエロ】スペイン語で空
Dominant note : Jazmín Grandiflora【ジャスミン】【グランディフローラ】大輪の花
Sub Dominant : Retama Negra【レダマ】マメ科の植物、房咲きの黄色い花は柑橘類の花に似た甘い香りー(2)【ネグラ】スペイン語で黒
◯Melodía:材料
Jasmine【ジャスミン】華やかで甘い
Civettone【シベトン】アフリカジャコウネコのフェロモンである。極度に希釈すると良い匂いとなる強い麝香質の香りー(3)
Cistus【シスタス】濃厚で甘い香り
Musk【ムスク】深みと温かみがある香り
Ambergris【アンバーグリス】マッコウクジラの体内で作られた結石のことで、別名「竜涎香(リュウゼンコウ)」とも言われている、甘くパウダリーで、動物的な香りが特徴ー(4)
Rose【ローズ】上品で華やか
Gardenia【ガーデニア】クチナシ、甘く濃厚な香りー(5)

〈気づき➁〉
ジャスミン、ローズ、ガーデニアと華やかな香りが並び、アマリアさんの美しさが連想されます。アマリアを人の名前ではなく、美しい女性に例えて香りにアマリアと名付けた可能性も考えられます。
◯Historia:作品の説明
As bright as a golden summer’s day with wild jasmine cascading down the wall.
黄金の夏の日のようにまばゆく、野生のジャスミンが壁を伝いながら香り立つ。
◯出典
(1)https://fueguia.jp/collections/perfume-collection/products/amalia(FUEGUIA1833公式ホームページ)
(2)https://www.shuminoengei.jp/m-pc/a-page_p_detail/target_plant_code-825/target_tab-3#:~:text=特徴,と花が咲…(レダマ スパニッシュブルーム)
(4)アンバーはどんな香り?アンバーグリスとの違いや、おすすめアイテムも含め徹底紹介 – カラリアマガジン – 香り専門メディア
(5)ガーデニア(クチナシ)ってどんな香り?うっとりする甘い香りのおすすめ人気香水8選 – カラリアマガジン – 香り専門メディア
〇感想
Historiaには「黄金の夏の日のようにまばゆく」と表現されていて、野生のジャスミンが上品にかつ強く香る様子が想像できます。材料には、ジャスミン以外の花も利用されていて、どのようなまとまりをもって香るのか気になります。
