興味をひいたお菓子の名前
「お風呂の丸パン」。筆者はこの意味になる英語「バース・バンズ」を聞いた時に怪訝に思いました。
丸いパンの画像
お風呂に入る時に食べる、専用のパンでもあるのだろうか、と思いました。
本を読んでよく調べてみると、「バース」という地名の土地の
名産品の菓子パンだという事がわかりました。この町の英語の綴りは、お風呂の「バス」と同じで、この土地の名前が英語でお風呂を示す「バス」の語源の一つという説もあるそうです。
「バース・バンズ」の歴史
この「バース」という場所は古代ローマ時代から温泉地として知られる場所で、療養を目的にいろいろなお人が集まり、その患者様たちの為にウィリアム・オリバーというお医者様が、「栄養があって消化のいいパンを」ということで考案されたのが、最初の「バースバンズ」だということです。
機会があって、バースに行く事があったら、ぜひ、食してみたいものです。
バース・バンズについて
